Statenvertaling
Zij zijn een muur om ons geweest, zo bij nacht als bij dag, al de dagen, die wij bij hen geweest zijn, weidende de schapen.
Herziene Statenvertaling*
Toen wij de schapen weidden, zijn zij alle dagen dat wij bij hen waren, een muur om ons heen geweest, zowel 's nachts als overdag.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Een muur waren zij om ons heen, zowel bij nacht als bij dag, al de tijd, dat wij in hun nabijheid de schapen weidden.
King James Version + Strongnumbers
They were H1961 a wall H2346 unto H5921 us both H1571 by night H3915 and H1571 day, H3119 all H3605 the while H3117 we were H1961 with H5973 them keeping H7462 the sheep. H6629
Updated King James Version
They were a wall unto us both by night and day, all the while we were with them keeping the sheep.
Gerelateerde verzen
Zacharia 2:5 | Job 1:10 | Éxodus 14:22 | Jeremía 15:20